2023.12.30
マーです
I am Mark.
9時30分、フードコートで朝食。タケちゃんが選んだ２品を食べます。760円。
We had breakfast at the food court at 9:30. Take-chan choosed two dishes. 760 yen.
11時40分、プドゥマーケットでお買い物。
11:40 a.m. Shopping at Pudu Market.
真っ黒な鳥が売っている、これなんだ？。
A pitch black bird is for sale, what is this?.
オキアミの乾物をお買い上げ。500g 150円。
I bought dried krill, 500g, 150 yen.
14時再びミシュランガイドのチキンライス。タケちゃんが初めてだから、また来ました。
2:00 p.m. I revisited the Michelin Guide's Chicken Rice restaurant. I'm here again because it's the first time to Take-chan.
ローストチキンとスチームチキン、また両方食べました。上品な美味しさです。
We had both roast and steam chicken again. It was elegant and delicious.
タケちゃん、大満足❣️。1,080円。
Take-chan is very satisfied❣️. 1,080 yen.
3日前の16時はガラガラだったけど、今日は劇混みでキッチンは大忙し。
Three days ago at 4:00 p.m., it was a rattle, but today it was dramatically crowded and the kitchen was very busy.
ペトロナスツインタワーに行ってきました。まあ、一度はね。
I've been to the Petronas Twin Towers. Well, at least once.
まだクリスマスモード全開です。
They are still in full Christmas mode here.
クレイポットチキンライス、2回目。
We eat claypot chicken rice. This is the second time I've had it.
今回は卵入り。
This time with eggs.
タケちゃんに食べてもらいたくて、喜んでもらえました。ビール1本込みで1,050円。
I came here to have Take-chan try it. He was very pleased. 1,050 yen including a bottle of beer.
もう一軒、もうちょっと、食べて呑んで、はい、乾杯❗️。
We will go to another restaurant. Let's eat and drink a little more. Hi, cheers. ❗️
野菜とエビ。
Vegetables and shrimp.
蝦の揚げ物、旨かった❣️。ビール3本込みで3,120円。
Fried shrimp was very delicious❣️. 3,120 yen including 3 bottles of beer.
