2023-12-01から1ヶ月間の記事一覧
2023.12.30 マーです I am Mark. 9時30分、フードコートで朝食。タケちゃんが選んだ２品を食べます。760円。 We had breakfast at the food court at 9:30. Take-chan choosed two dishes. 760 yen. 11時40分、プドゥマーケットでお買い物。 11:40 a.m. Shop…
2023.12.29 マーです I am Mark. 8時、タケちゃんがKULに到着。3日間合流します。 At 8:00, Take-chan arrived in KUL and will join me for 3 days. 10時、チャイナタウンのフードコートで朝食。雲呑麺と牛肉麺。750円。 We had breakfast at Chinatown foo…
2023.12.28 マーです I am Mark. 6時に目覚めてパブリックスペースに行くと、24時間居るはずのフロントマンが居ない。そんなシステムは非効率過ぎて信じられないんだけど。よく見ると、礼拝タイムにつき不在しますとの札があった。そう言えば、外からはコー…
2023.12.27 マーです I am Mark. 8時、朝の散歩をしながら行ったことのないフードコートに向かいます。 At 8:00, I took a morning walk to a food court I've never been to. 40分歩いてPuduに到着。 40 minute walk to Pudu. 大きなショッピングセンターの…
2023.12.26 マーです l am Mark. 8時30分、もう一つのフードコートで朝食。 At 8:30 a.m. I had breakfast at the other food court. 牛肉麺を頂きます。390円。 I will have the beef noodle soup. 390yen. 麺が薄い幅広の米粉麺で、ツルツルと食べられます…
2023.12.25 マーです I am Mark. 朝、チャイナタウンに向かいます。入口の立派な門です。今日はクリスマスですが、チャイナタウンにクリスマスデコレーションは一切無し❗️。寂しいですね。 In the morning, I'm heading to Chinatown. This is the magnifice…
2023.12.24 マーです I am Mark. 9時30分、すぐ近くの軽食店で朝食。いつものフードコートが満席だったので。 I had breakfast at 9:30 at a nearby snack store. My usual food court was full. カヤトーストとナシレマとコーヒーの朝食セット。480円。カヤ…
2023.12.23 マーです I am Mark. 朝、チャイナタウンに向かう途中、昨日までは何も無い歩道が、露店になっている。商品？は全く買う気しない物ばかり。 On the way to Chinatown in the morning. The sidewalk, empty until yesterday, has been turned into…
2023.12.22 マーです I am Mark. 9時30分、いつものフードコートで朝食。飲茶の屋台が新たに出店していた。昨日までは見なかった。 At 9:30, I had breakfast at the usual food court. A new dim sum stall had opened. I had not seen it until yesterday.…
2023.12.21 マーです I am Mark. 朝食を食べにチャイナタウンに来たら、開店祝いをやっていた。 When I came to Chinatown for breakfast, they were having an opening celebration. 開店祝いを眺めていたら、無料で商品(お菓子)を配っているのに気がついた…
2023.12.20 マーです I am Mark. 9時30分、昨日とは別の近くのフードコートで朝食を食べます。 At 9:30 I had breakfast at a different nearby food court than yesterday. 今日は左の屋台でカレーミー。 Today I had curry mee at the stall on the left. …
2023.12.19 マーです I am mark. 7時到着、イミグレ朝早くからそこそこ並んでる。機内では殆ど眠れなかった。少し若い時は何処でもいつでも眠れたのに。 I arrived in KUL airport at 7:00 a.m., and there was a line for immigration early in the morning…
2023.12.18 マーです I am Mark. 20時羽田空港、これから2週間クアラルンプールです。 8 p.m. Haneda Airport, I will go to Kuala Lumpur for the next two weeks. Air Asia のチェックインカウンター、めちゃくちゃ並んでる。チェックインするのに50分並び…
