2023.12.24
マーです
I am Mark.
9時30分、すぐ近くの軽食店で朝食。いつものフードコートが満席だったので。
I had breakfast at 9:30 at a nearby snack store. My usual food court was full.
カヤトーストとナシレマとコーヒーの朝食セット。480円。カヤトーストは確かシンガポール名物だったかな？。不味くは無いけど、もっと美味しいトーストサンドは沢山ある。ナシレマはマレーシア名物のはず。昨日のフードコートで食べたナシマレの方が、遥かに美味しかった。
I had breakfast set of kaya toast, nasi mare and coffee. It costs 480 yen. Kaya Toast is a Singaporean specialty, I believe? . It's not bad, but there are many better toasted sandwiches. Nasi Lemak is supposed to be a Malaysian specialty. The Nasi Lemak I had at the food court yesterday was far better.
14時、いつものフードコートで昼食。骨肉茶、バクティを食べます。
I had lunch at 2 p.m. at the usual food court. I had BAK KUT TEH, a kind of stewed pork soup .
美味しかったけど、私の求める骨肉茶ではなかった、残念❗️。
It was delicious, but not the BAK KUT TEH I was looking for, unfortunately❗️.
フードコートからの帰り道、歩道上で大道芸人がドラム演奏をしていた。なんと楽器は4つだけで、あとはポリ容器やフライパンや鍋、見事に演奏をしていました。
On the way back from the food court, a street performer was playing drums on the sidewalk. What a surprise, there were only four instruments, the rest were polyethylene containers, pans and pots, and he was playing beautifully.
