2023.09.30
マーです
I am Mark.
今日の夕食はローカルレストランに行ってみました。朝の散歩で偶然見つけ良さげなレストラン。EBの食事もまあまあなんだけど、10日も経つとマンネリ化して、たまにはちょっと違う物を食べたい感じ。
I went to a local restaurant for dinner today. I stumbled upon a nice restaurant on my morning walk. The food at EB is okay, but after 10 days, I feel like I'm in a rut and want something different every once in a while.
店の雰囲気は良い感じ。綺麗でスッキリした感じです。
The atmosphere of the restaurant is nice. It is clean and refreshing.
メニューは全く意味不明。唯一解読出来たのがレチョン何とか、ライスとスープ付き。出てきたのは野菜炒めと少量の豚肉のフライ。予想していた物とはかなりかけ離れていたけど、普通に美味しい❣️。ご馳走様でした。
The menu made no sense at all. The only thing I could decipher was lechon something, with rice and soup. What came out was stir-fried vegetables and a small amount of fried pork. It was quite far from what I was expecting, but delicious❣️. Thank you very much for the meal.