2023.09.22
マーです
I am Mark.
個室はもう少し広い部屋をリクエストしたのですが空きが無かったので、最初の２泊は狭い部屋でしたが、今日部屋移動して、2倍くらいの部屋になりました。わーい、わーい❣️。
I requested a larger private room but there were no vacancies, so I had a smaller room for the first two nights, but they moved me to a room today and I got twice as much room. Yay, yay ❣️.
10時から12時の先生が、２日目からMariella先生に変更になりました。話し好きで1／3くらいはテキストから外れた事で盛り上がっていました。長文を読んでデビエートする授業でしたが、楽しみながら出来ました。今日以降は最後まで３人同じ先生です。
The teacher from 10:00 to 12:00 was changed to Ms. Mariella on the second day. She loves to talk and about 1/3 of the time we were excited about things that were off the text. It was a class where we read long sentences and deviate from them, but we enjoyed it. After today, I will have the same 3 teachers until the end.
グループでの飲酒は即時退学だそうですが、個室で大人しく飲むのは良いとのこと、ありがたやー。2晩も禁酒しましたが、今日からは呑むぞ‼️。すぐ裏のローカルモールで見つけたLocal Brandy、500ml 260円、安い‼️。御世辞にも美味しいとは言えないが、いただきます❣️。
I was told that drinking in a group is immediate expulsion, but drinking in a private room in a quiet manner is fine, thank goodness. 2 nights sober, but I'm going to start drinking today‼️. I found Local Brandy at the local mall just behind EB. It's 500ml, 260 yen, cheap‼️. I can't say it tastes good, but I'll have it❣️.
